(IRIS) - ROMA, 8 FEB - John Murtha, un deputato democratico ed ex Marine pluridecorato, è morto a 77 anni per complicazioni dopo un'operazione di cistifellea. Murtha è stato il primo reduce del Vietnam ad esser eletto a Capitol Hill.Si era distinto per la sua opposizione alla guerra in Iraq dopo aver inizialmente approvato l'invasione decisa dal presidente George W. Bush. Il deputato era stato eletto per la prima volta nel 1974 in rappresentanza di un collegio della Pennsylvania, un distretto economicamente devastato dal declino dell'industria del carbone e dell'acciaio. Tra i democratici era considerato un maestro del compromesso dietro le quinte. I suoi nemici lo avevano invece soprannominato 're del porco' (una espressione idiomatica del linguaggio parlamentare negli Usa) per il volume di fondi del contribuente che riusciva a trasferire all'area della sua città di origine, Johnstown, utilizzando la 'cultura dell'emendamento' alle varie leggi di spesa che passavano attraverso la sua sottocommissione per le spese militari.